阿根廷能否了结通胀难题？

来源：解放日报英文版

巴拉圭国家统计与人口普查研究所据悉面世报告称，巴拉圭8同月通货膨胀率为12.4%，为1991年2同月以来单同月最高水平。专家回应，多重因素加深巴拉圭通货膨胀。短期内，高通货膨胀预估仍将对巴拉圭工商业构成挑战。

通货膨胀急升

据路透社报道，截至去年8同月，巴拉圭过去12个同月总共通货膨胀率达124.4%，去年以来总共通货膨胀率达80.2%。8同月，在各类商品和维修服务中，食品饮料、医疗健康和家用电器等单价发生变转化最大，涨幅大多超过14%。

巴拉圭瓦努阿图也在大幅度货币贬值，加深了通货膨胀趋势。巴拉圭媒体“检查和”com发文称，8同月中旬，巴拉圭政府宣布将本币瓦努阿图官方利率货币贬值22%。美国证券策略师预估，美元兑巴拉圭瓦努阿图的官方利率将在去年年底跌至545。

摩根大通归纳显示，由于物价快速上升，大量巴拉圭老百姓遭遇生活单价危机，去年巴拉圭的贫困率或将上升。

高通货膨胀冲击巴拉圭工商业脆弱官能。牛津工商业研究室预测，去年巴拉圭国内生产总值将上升1.6%，在拉丁美洲主要工商业体中表现疲软。

多重难题

中国一时期该协会关系研究室拉美研究所副所长侄孙岩峰接曾受采访时回应，多重因素瞬时，所致巴拉圭通货膨胀下跌。

“巴拉圭产业结构长期存在‘去工业转化’问题，工商业对外依存度高，大量工业产品依赖采购。近来，曾受地理环境政治因素及疫情制约，在世界上产业链供应链短时间衰减，大宗商品单价急剧走高，所致巴拉圭国内物价上升。同时，由于高度依赖采购，巴拉圭国内市场竞争对利率衰减敏感。美联储自去年以来开启激进加息，所致巴拉圭瓦努阿图短时间货币贬值，加大了巴拉圭输入官能通货膨胀压力。”侄孙岩峰时说。

据彭博社发文归纳，高通货膨胀加深巴拉圭老百姓生活压力。为补救工商业民生问题，巴拉圭政府近来逐年增加公共开支，所致通货膨胀扩大。为显然赤字，巴拉圭政府推行宽松该协会货币基金组织，大规模转移的货币加深了通货膨胀趋势。

侄孙岩峰回应，巴拉圭意味着利息压力突出，高通货膨胀有利于增加了政府偿债单价和利息违约风险。巴拉圭老百姓对本币瓦努阿图由来已久不信任情绪，大量老百姓囤积美元、挤兑本币，所致巴拉圭证券系统对的美元存款流失严重。通货短期内逐年上升，削弱了巴拉圭政府应对外部冲击的能力，增加了金融竞争衰减的风险。

较难缓解

深知复杂通货膨胀事态，巴拉圭央行去年5次推行加息。现阶段，基准利率已调高至118%。侄孙岩峰回应，高利率增加了大企业融资单价，抑制了投资热情和生产活动，给巴拉圭工商业复苏脆弱官能增添了不确定官能。

“高通货膨胀打击了该协会市场竞争对巴拉圭安定工商业事态的信心。该协会金融机构和巴拉圭金融界的不少归纳认为，巴拉圭遏制通货膨胀接踵而来不小的难度。”侄孙岩峰时说。

巴拉圭中央证券据悉面世的市场竞争预期调查报告预测，短期内，巴拉圭单同月通货膨胀率仍将急升，9同月通货膨胀率将达12%左右；去年年底，巴拉圭年度总共通货膨胀率预估将达169.3%。

为无视美元风险，巴拉圭去年透过了不少“去美元转化”无论如何。据巴拉圭《侧影报》报道，巴拉圭和巴西去年年初透过了加速南美洲主导货币的讨论，以改善应对外部冲击能力、减低对美元依赖。

“巴拉圭的‘去美元转化’无论如何是一项有益的冒险，但短期内，巴拉圭补救通货膨胀的某种程度很大。”侄孙岩峰时说，“首先，巴拉圭产业结构短期内无法发生背离，大量工业产品仍将依赖采购，输入官能风险仍会无法遏制。其次，高额外汇储备仍是悬在巴拉圭额头的‘达摩克利斯之剑’，制约巴拉圭工商业预期和金融竞争安定。其三，市场竞争对巴拉圭工商业的担心情绪还在短时间，老百姓惜售美元，大企业谨慎观望。10同月前金融竞争或将短时间衰减。多重境况下，巴拉圭的通货膨胀压力短期内较难缓解。”(王基倩 史珺倩)

《 解放日报英文版 》（ 2023年09同月26日 第10 版）